- ★★
- ★★
- ★★
- ★★
- ★★
سید
پیشواز ایرانسل
متن ترانه زخم پنهان
از کنارم رد شدی و عاشقم کردی جهان زیبا شد
فکر کردم که رفیق شب تنهایی من پیدا شد
بی تو من اندازه ی زیبایی ات دلتنگم بی رویایم
تا تو من کردی و من تا آخرین روز جهان تنهایم
من شکسته ام ببین بی تو خسته ام
از این جهانی که باید از تو بگذرم
پا به پای من بمان بمان آشنای من
بمان بگو من غم تو را کجا ببرم
تا ابد در نگاهم تویی در این قصه پایان
راهم تویی ببین عاشقم حرف رفتن نزن نگذر از من
زخم پنهان شدی تو برایم
گریه شد آخر ماجرایم
بی تو باران گرفته تمام لحظه هایم
من شکسته ام ببین بی تو خسته ام
از این جهانی که باید از تو بگذرم
پا به پای من بمان بمان آشنای من
بمان بگو من غم تو را کجا ببرم
متن ترانه خوبیتو میخواستم
من خوبیتو میخواستم
حال تو باهام بد بود
بین ما کدوم مثل حرفایی که میزد بود
مجبور شدم که حتی تو روی خودم وایسم
توخیلی مهم بودی من خوبیتو میخواستم
میرم ولی از فکرتو بیرون نمیرم
خیلی بعیده بعد توآروم بگیرم
یک لحظه ازاونروزارو یادم نمیره
واسه فراموش کردنت باید بمیرم
موندی توکنار من تکلیفتو روشن شه
من کم دیدم یه آدم که عاشقه دشمن شه
گفتی که دلت سنگه
گفتی که تو بیرحمی
من خوبیتو میخواستم تو داغی نمیفهمی
میرم ولی از فکرتو بیرون نمیرم
خیلی بعیده بعد تو آروم بگیرم
یک لحظه از اونروزارو یادم نمیره
واسه فراموش کردنت بایدبمیرم
متن ترانه زخمی از عشق
عشق من
دل نکن
از من از این آغوش خالی
از من از این دیوونه حالی
(سر می کنم روز وشبم رو
من با همین خوش خیالی
برگشتم اون شب زخمی از عشق
از جنگ سرد بی تو بودن
در آخرین دیدار با تو
جا مونده
زیباترین دارایی من
این روزای تنهایی
بدون تو تموم نمی شه
من دلتنگم دلتنگم بی تو همیشه
کاری کن تو به این عشق بدهکاری نرو
جایی نرو
تو می شناسی این قلب دیوونه رو
جایی نرو
نگو فکر تو اینجا نیست
نگو قلب تو تنها نیست
توو این دلتنگیِ دلمرده ردی
از تو پیدا نیست
تو ترسی ترس دل بستن
تو دردی درد دل کندن
نمی دونی چقد سخته
که راحت بگذری از من
این روزای تنهایی
بدون تو تموم نمی شه
من دلتنگم دلتنگم بی تو همیشه
کاری کن تو به این عشق بدهکاری نرو
جایی نرو
تو می شناسی این قلب دیوونه رو
جایی نرو
متن ترانه مسلخ
دختر شاه پریمون دورم
حال من از
رفته مونده بد شد
قالی کرمون تو دوبی لگد شد
غیرت من خار بیابون شده
بی تو کفن خواب
خیابون شده
غیرت من خار بیابون شده
متن ترانه پادشاه
به خدا دسته توئه ضربان نبض من
با تو پادشاهم میکنم کل جهانو قبضه من
صورتت که ماهه و چشا کندو عسله
صحبتات که ساده نیست شعر و ضرب المثله
هرچقدر بد بگنم پشت سرت واسه من بی اثره
بزنم پاره کنم عکسایی که تو نیستی توش
پای صحبتات بشینم عطرتم بپیچه بوش
تو خیابون بزنم بغل واست گل بگیرم
واسه همه یه شیر پر رو واسه تو سر تا پا گوش
بیا بازم پنجره هارو وا کنیم بیا بازم حوض حیاطو آب کنیم
بیا بیا ببین چقدر تنگه دلم بیا بیا برس بزن رنگ به دلم
بزنم پاره کنم عکسایی که تو نیستی توش
پای صحبتات بشینم عطرتم بپیچه بوش
تو خیابون بزنم بغل واست گل بگیرم
واسه همه یه شیر پر رو واسه تو سر تا پا گوش
متن ترانه گله کن
گله کن یار شکیبا
زن زیبا گله کن
گله کن ای گل تا
لاله فریبا گله کن
گله کن شکوه ی جا مانده
از آن سینه بران
گله کن آن دل رنجیده تویی گله کن
روز و شبی میگذرد در دل تو در دل من
خاطره ای مانده و بس از نگهت از تب من
از آتش عاشق تن خاطره ای مانده و بس
گله کن یار شکیبا زن زیبا گله کن
گله کن ای گل تا لاله فریبا گله کن
گله کن شکوه ی جا مانده از آن سینه بران
گله کن آن دل رنجیده تویی ... گله کن
کنار نبضم شبی سحر کن دو چشم غرق در غم و بهانه تر کن
از اشتباه مرد عاشقت گذر کن
کنار نبضم شبی سحر کن دو چشم غرق در غم و بهانه تر کن
غم گذشته را بسوز و بی اثر کن
گله کن یار شکیبا زن زیبا گله کن
گله کن ای گل تا لاله فریبا گله کن
گله کن شکوه ی جا مانده از آن سینه بران
گله کن آن دل رنجیده تویی ... گله کن
متن ترانه زمستون بی برف
ازم گذشت گذشت ازم باز
تموم شدم بدون آغاز
یه یادگار موند توی ذهنم
بارون شدم بارون نم نم
نشکن غرور منو هر دم من مردم
هر شب با جای خالیت با غم سر کردم
نکن دل از دل من هر دم نکن طردم
بی تو زمستون بی برفم فقط سردم
نخواست بشه پابند این دل
من دیوونم اونم یه عاقل
کنار اون دیروز و ساختم
به پای اون فردامو باختم
نشکن غرور منو هر دم من مردم
هر شب با جای خالیت با غم سر کردم
نکن دل از دل من هر دم نکن طردم
بی تو زمستون بی برفم فقط سردم
متن ترانه کجایی
کجایی من آروم ندارم
دوباره قراره ببارم
میدونی نباشی مریضم
کجایی کجایی عزیزم
من همه دنیامو دادم تو واسم نشی غریبه
حیف که دیر فهمیدم اینو عشق تو همش فریبه
من همه دنیامو دادم تو واسم نشی غریبه
حیف که دیر فهمیدم اینو عشق تو همش فریبه
من از تو میخونم همیشه
نباشی نمیخوام، نمیشه
نبودت یه زخم عمیقه
دلم با غم تو رفیقه
من همه دنیامو دادم تو واسم نشی غریبه
حیف که دیر فهمیدم اینو عشق تو همش فریبه
من همه دنیامو دادم تو واسم نشی غریبه
حیف که دیر فهمیدم اینو عشق تو همش فریبه
متن ترانه راز
گفتم که شبی سوی خدا برگردم
از پیچ و خمِ راه خطا برگردم
نزدیک تر از حبل ورید است به من
بی او که نرفتم کجا برگردم
بی او که نرفتم کجا برگردم
بی او که نرفتم کجا برگردم
با عشق اگر غرق نشاطم کردند
با عقل دچار احتیاطم کردند
تا اینکه قدم به راه کج بگذارم
ابروی تو را پُل صراطم کردند
ابروی تو را پُل صراطم کردند
سلطان جهانی و به خود مینازی
بازارِ بهشت و دوزخت میسازی
من گرمیُ بازار تو را میخواهم
شادم که مرا در آتشت اندازی
شادم که مرا در آتشت اندازی
آن موی سیاه چنگ باید بخورد
از خونِ و من و تو رنگ باید بخورد
در سجده به دوست، راز زیبایی هست
هر روز سَرت به سنگ باید بخورد
هر روز سَرت به سنگ باید بخورد
سلطان جهانی و به خود مینازی
بازارِ بهشت و دوزخت میسازی
من گرمیُ بازار تو را میخواهم
شادم که مرا در آتشت اندازی
شادم که مرا در آتشت اندازی
متن ترانه Your Rain
Rain is falling
Telling about those thirsty lips
And about those wounded cheeks
That were kissed by stones and sticks
Rain is falling
Telling about a lonely sun
And about a broken moon
Who was raised on the tips of spears
As I walk in the streets
The rain soaks me with your stories
It washes my eyes and now I can
See your memories
As I walk, your scent fills the air
And I hear your steps grow near
And between raindrops suddenly
Your shadow appears
Husayn
Let me feel you close again
Let my eyes drown in your rain
Husayn
Let me walk with you again
Let my eyes drown in your rain
Rain is falling
Telling about the dusty hair
And the eyes, which had stared
At the children dragging their feet in chains
As I walk in the streets
The rain soaks me with your stories
It washes my eyes and now I can
See your memories
As I walk, your scent fills the air
And I hear your steps grow near
And between raindrops suddenly
Your shadow appears
Husayn
Let me feel you close again
Let my eyes drown in your rain
Husayn
Let me walk with you again
Let my eyes drown in your rain
In your rain
In your rain
In your rain
In your rain
متن ترانه Someone From the Heavens
I’ve trusted you a thousand times
But you always bring me back to the same place
My heart is moaning, but you can't hear
What do you care about me, except my face?
You think you know everything
You think you’re enough
But sometimes a tiny virus ruins your life
You have so many heroes, but only in movies
I’ve tried all you said
Is there any way left to save me?
I need someone from the heavens
Who can heal my soul and not just my body
I need someone from the heavens
Who can make me free and not just happy
Today is over and I’m alone again
You show me a new movie, but then everything’s the same
You give me small pills and push me to sleep
But you can't change my dreams; they’re too deep
You think you know everything
You think you’re enough
But sometimes a tiny virus ruins your life
You have so many heroes, but only in movies
I’ve tried all you said
Is there any way left to save me?
I need someone from the heavens
Who can heal my soul and not just my body
I need someone from the heavens
Who can make me free and not just happy
Someone from the heavens
The heavens
I need someone from the heavens
Who can heal my soul and not just my body
I need someone from the heavens
Who can make me free and not just happy
Someone from the heavens
The heavens
متن ترانه Shelter
When the eyes are dazzled
And the moon is eclipsed
And the sun and the moon
Are joined together
When the sky is shattered
And the stars are scattered
On that difficult day you will say:
To where can I run away?
But there is no shelter
Do you think you’ll be left alone?
There is no shelter
Except in the arms of your Lord
In the arms of your Lord
When the mountains are set moving
And burning flames fill the seas
And the earth is shaken violently
And relates her hidden stories
Nothing can help you, nothing can give you light
Except your heart - a sound pure heart
On that difficult day you will say:
To where can I run away?
But there is no shelter
Do you think you’ll be left alone?
There is no shelter
Except in the arms of your Lord
In the arms of your Lord
In the arms of your Lord
In the arms of your Lord
In the arms of your Lord
متن ترانه Freer Than the Wind
My heart, hotter than the sun
My feet, freer than the wind
And with your love, death for me
Is sweeter than honey
My arms, harder than the rocks
My soul, lighter than the clouds
And with your love, death for me
Is sweeter than honey
Every armor he tried
Was like a large cage
For his young body
So he charged into
The battlefield
Restless, fearless and free
Racing on a horse
His white clothes
Were waving in the wind
He was spinning a sword
Repeating a word
And loudly chanting
My heart, hotter than the sun
My feet, freer than the wind
And with your love, death for me
Is sweeter than honey
My arms, harder than the rocks
My soul, lighter than the clouds
And with your love, death for me
Is sweeter than honey
Rows of angels
Following behind
And packs of wolves ahead
Waiting to hunt
The earth shook
Under his feet
He was only thirteen
But nothing could stop him
Racing on a horse
His white clothes
Were waving in the wind
He was spinning a sword
Repeating a word
And loudly chanting
My heart, hotter than the sun
My feet, freer than the wind
And with your love, death for me
Is sweeter than honey
My arms, harder than the rocks
My soul, lighter than the clouds
And with your love, death for me
Is sweeter than honey
متن ترانه Wake Me Up
Give me something real
Even bitter, even hard
End this illusion
Even if it’s a beautiful love
Who is inside the mirror?
I wanna face it, turn on the light
Show me who I am
Even if it breaks my heart
Wake me up
Wake me up
Give me something real
Even a wound, even pain
End this illusion
Before there's no time to change
Who is under my skin?
Take your blade, turn on the light
Show me who I am
Even if it breaks my heart
Wake me up
Wake me up
Don’t have any mercy on me
Go ahead and break my heart
Don’t have any mercy on me
Go ahead and break my heart
Wake me up
Wake me up
متن ترانه حاصل زندگی (بیات ترک)
🗣 Salar Aghili
🎵 Haseleh Zendegi
#SalarAghili
یک دو روزی که دل ، در جهـان بی غـم است
قـــدر فرصت بــدان ، عمـــر شـــادی کم است
خنـــــده بــر لب اگـر ، لحظــه ای دل خوشــی
گــاهی از دســـت غـــــم ، نالـــه ای می کـشی
از غم ها در گــذر ، شــادی ها را نگـر
از غم ها در گــذر ، شــادی ها را نگــر
اگر که در این جهان فرصتی بهر هم دلان باشد
از این جهان بی گمان حاصل زندگی همان باشد
هر که در این رهگذار زمان یـار هم زبان دارد
بایـد غنیمت بداند که از خوش دلی نشــــان دارد
شـاید نبـاید در جهان ، ایـن یک دم شـادمان
بازیــچه ها باشـد نهـان در گردش آســـمان
بازیــچه ها باشـد نهـان در گردش آســـمان
- ★★
- ★★
- ★★
- ★★
- ★★
شما اولین نظر را بنویسید.